mal

mal
tres mal dans ma peau
tres mal dans mon coeur
sans cesse cette douleur
qui reviens qui me tiens
et quel est mon soutien
les anti depresseurs et
la famille les amis mais
toujours ce mal au coeur
comment effacer la douleur
plus le temps passe et
moi je m'entasse on dit
qu'avec le temps ca passe
mais la j'arrive pas
a remonter cette descente
infernale insupportable
juste survivable mais
combien de temps vais je tenir
je me sens si lasse
si fatiguee de tout ce qui se passe
[ Añadir un comentario ] [ Ningún comentario ]

# Enviado el martes 08 de diciembre de 2009 12:08

PAROLES ADAGIO

PAROLES ADAGIO
{ADAGIO}

Je ne sais pas où te trouver,
Je ne sais pas comment t'atteindre,
J'entends ta voix dans le vent,
Je te sens sous ma peau,
A l'interieur de mon coeur et de mon âme,
Je t'attends,
Adagio

Toutes ces nuits sans toi,
Tous mes rêves autour de toi,
Je vois et touche ton visage,
Je tombe dans ton étreinte,
quand le moment viendra je sais,
tu seras dans mes bras,
Adagio

Je ferme les yeux et trouve la voie
je n'ai pas besoin de prier
j'ai marché si loin
j'ai combattu si fort
Il n'y a plus rien à expliquer
je sais que tout ceci rappelle
que c'est un piano qui joue

Si tu sais où me trouver
si tu sais comment m'atteindre
avant que cette lumière ne s'efface
avant que je ne perde la foi
Sois le seul homme à dire
que tu y crois, fais moi y croire
que tu n'abandonneras pas
Adagio

{Traduction réalisée par patal34}


N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)
[ Añadir un comentario ] [ Ningún comentario ]

# Enviado el jueves 26 de noviembre de 2009 05:15

TU ME MANQUES TANT

TANT DE CHOSES A TE DIRE
MAIS TU N'ES PLUS LA
[ Añadir un comentario ] [ Ningún comentario ]

# Enviado el jueves 26 de noviembre de 2009 05:24

TU ME MANQUES

[ Añadir un comentario ] [ Ningún comentario ]

# Enviado el jueves 26 de noviembre de 2009 05:09